旧网站 |  学校主页 |  学院主页 |  联系我们 | English |  主任信箱

学习是自我能力提升的最好工具

2019-09-23

图片13.png

Peter Srmack

中国农业大学MBA教育中心客座教授


中国农业大学MBA教育中心客座教授Peter Srmack表达了对2019级MBA新生的热烈欢迎。他表示,在求学的过程之中,需要不断提升自我能力:一是自信,通过学习更加从容,更加相信自己;二是运用、转换的能力,将老师教授的知识灵活运用;三是交流沟通与严谨思考的能力,可以在人与人的沟通中提高外语的表达水平和沟通的效率。


以下为现场实录:


Faculty and staff good afternoon.

Class of 2019 – Welcome to China Agricultural University’s IMBA program!

It is both an honor and a privilege to stand before you today and welcome you to this amazing community. You are probably sitting there feeling a million different emotions and asking yourself a million different questions.

Did I make the right choice?

Is this worth the sacrifice I will have to make to graduate?

Is there much math needed to succeed?

Will my English be good enough?

Will this degree help me make more money?

The answers to these questions and many more are up to you. The effort and time that you invest in this program will formulate the answers to your questions.

An IMBA will provide the following benefits for you:

1. Increased self-confidence – by earning this degree while also balancing work, family, social life, and other personal commitments you will find an immense sense of reward and personal achievement.

2. Transferable skills – Much of the knowledge and hard and soft skills you gain while earning your IMBA is applicable across many industries.

3. Strategic thinking – You will be able to think outside the box and weigh multiple options in your mind while you work to fix a problem.

4. Better communication – being a better communicator is essential in everyday life.

5. Enhanced critical thinking – critical thinking is the ability to think clearly and rationally, understanding the logical connection between ideas.

6. Improved English – the ability to communicate in English and create a connection with a wider range of the world’s population.

This is a significant time in life for each of you. Take it seriously, take advantage and seize the opportunity. Do not miss out, as your time here will be short.

Best of luck to each and every one of you, and I look forward to helping you achieve your goals here at CAU IMBA.

Welcome Class of 2019!


各位老师下午好,首先欢迎2019级MBA的同学顺利考入中国农业大学!此刻,我能感受到在座各位同学们的很多种不同的情绪,在未来的两年学习过程中,我想你们也一定在心里有很多的问题,例如:


我是否做出了正确的选择?为了毕业而牺牲未来无数个周末是否值得?我的英语不太好,听课会不会有问题?MBA学历会帮助我赚更多钱吗?


我想这些问题的答案将取决于你自己,你在未来两年的学习过程中,所投入的精力和时间将为你的问题制定答案。


中国农业大学MBA国际项目班将在以下几个方面让你得到提升:


1.增强自信心

两年的学习过程中,你需要平衡来自于家庭、事业、学习等等很多方面的事情,在你将所有问题都一一解决,并顺利得到毕业证的那一刻,你收获的将不仅仅是一纸文凭,伴随而来的还有巨大的个人成就感。


2.被实践检验

在MBA课堂上学到的知识,你会发现日后将在你们工作的各个领域中得到实践的检验,并对你的工作发展起到推波助澜的作用。


3.战略思考的培养

当你努力解决问题时,你将能够在盒子以外进行思考,并在脑海中权衡多种选择,从中选出最优答案。


4.更好的沟通

在课堂的讨论中,你将逐渐养成良好的沟通习惯和出色的沟通技巧,这些将在你日后的工作生活中起着至关重要的作用。


5.增强批判性思维

批判性思维使你能够清晰合理地思考,吸收更多来自于不同角度的观点,更深入的理解思想之间的逻辑联系。


6.提高英语水平

全英文的授课方式,将使你的英语水平在两年毕业之后得到飞跃式的进步,尤其在商业环境中的英文能力提升将最为显著。


各位,在未来的两年学习过程中,对于你们每一个人来说都将是非常重要的时刻,要认真对待,抓住机遇,因为时间总是稍纵即逝。最后,祝你们每个人好运,我期待着在中国农业大学MBA帮助你们实现梦想!我们课堂见!